holding over
英 [ˈhəʊldɪŋ ˈəʊvə(r)]
美 [ˈhoʊldɪŋ ˈoʊvər]
租约期满后继续居住；租地期满后土地的继续占有; 延期
双语例句
- The 'families' are the basic units, each holding sway over a recognised territory.
“家庭”是基本单位，每一个家庭都控制着自己受人认可的领地。 - He knows our secret and is holding it over us.
他知道我们的秘密，就借此敲我们的竹杠。 - "Vampire Diaries" stars Ian Somerhalder and Nina Dobrev were spotted holding hands over the weekend.
《吸血鬼日记》明星Ian和Nina在周末被拍到手牵手。 - The overhead pass should be thrown by holding the ball over your head and slightly back of the center of your head but never behind your head.
传过顶球时需将球举过头顶，略向后，置于后脑中央处，但不要低于后脑。 - Cause holding grudges over love is ancient artifacts
因为对爱的怨恨已经成为古老的传言 - D: You mean that if I think about holding my hands over a campfire GetWord(" campfire"); or something like that, I can trick my body into making the blood flow and actually warming up your hands.
D：你的意思是，如果我想象自己把手放在篝火旁或类似的做法，我就可以让身体里的血液流动，这样就可以暖手了。 - Blow hard, holding a finger over the labium to spread the oil in the headpiece.
使劲吹，一只手指放在竖笛顶部最上的气孔处，让油进入笛子顶处。 - Nurses and police were holding a cover over him so that I could only see his head-but even from his head, I knew there was something so wrong.
当时护士和警察正拿着一块布盖在他身上，所以我只能看到他的头部但光是看到头部，我就知道事情不对劲。 - "Shall I say you're not here?" she whispered, holding her hand over the mouthpiece.
我是不是该说你不在这儿？她低声问道，一边用手盖住送话口。 - Mr Ackermann has said he wants to increase the holding over time.
阿克曼曾表示，他希望逐步增加在华夏的持股。 - The flesh of a deer used as food. a skewer for holding meat over a fire.
鹿肉用作食物的鹿肉在火上烤肉用的串肉扦。 - The United States as the principal occupying Power is still holding the sovereignty over Taiwan and title to its territory in trust for the benefit of the Taiwanese people.
美国身为主要占领权国，基于台湾人民的利益，仍然握有对台湾的主权，以及台湾领土的所有权。 - A skewer for holding meat over a fire.
在火上烤肉用的串肉扦。 - China is already the second-largest foreign owner of Treasuries, holding over$ 400bn at mid-year.
中国目前已经是美国国债的第二大外国持有者，今年年中持有的美国国债已超过4000亿美元。 - He knew I've been to prison and was holding it over me.
他知道我坐过牢，就以此来威胁我。 - Holding Proportion, Over Guarantee and Tunneling: Evidence from the Guarantee of Chinese Listed Companies to Their Subsidiaries; The Application of the Proportions of Stockholders and Votes to Accounting Management
股权比例、过度担保与隐蔽掏空&来自我国上市公司对子公司担保的证据持股比例和表决权比例在会计处理中的运用 - The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
君主拥有绝对的权力，它高于所有的平民机构或是教会机构，支配着和平的国家。 - On paper we have a potential gain in excess of$ 30bn, said Joe Price, BofA's chief financial officer, adding that it would be able to cash in some of its holding over the next 2 to 3 years.
美国银行首席财务官乔•普赖斯（JoePrice）表示：从账面上看，我们的潜在获利超过了300亿美元。他补充称，在未来2至3年内，该银行将能够兑现其持有的部分股权。 - She knew of smith's past and was always holding it over his head.
她知道史密斯过去的底细，老是以此要挟他。 - If holding over at the end of the lease ( i.e.lease has expired) and holding over does not exceed six ( 6) months.
如果在租约到期后仍居留原地，且不超过六（6）个月时间。 - The risk premium that investors usually demand for holding bonds over a longer period has shrivelled.
投资者在持有较长期债券时，通常要求获得风险溢价，而在这种情况下，长期国债的风险溢价已经大大降低。 - Especially when she sees me holding it over my head.
尤其是她看到我把它举在头顶的时候。 - Allow needy enterprise holding over five social insurance premiums as old-age pension, unemployment, health care, industrial injury and maternity insurance in a certain period.
允许困难企业在一定期限内缓缴养老、失业、医疗、工伤、生育保险五项社会保险费； - Right now, you have companies, like HP holding cash or are over capitalized.
现在，你有公司，像惠普持有现金或资产化。 - We are holding over these goods, awaiting your anticipated early reply.
我方保存这些货物并立等你方早日答复。 - Other use cases are still holding up over time, such as migrating data from one platform to another.
其它的用例仍然经得起时间，比如从一种平台迁移数据到另一平台。 - Scarlett righted the baby and tried to soothe him, holding her hand over the place on the diaper where the wallet was hidden, thanking God that Melanie had a baby and that baby had a diaper.
思嘉把婴儿抱好，设法让他安静下来，并伸手摸摸尿布底下藏钱包的地方。谢天谢地，媚兰竟有一个孩子，而这孩子又有一块尿布！ - I have no umbrella to give him, and so, with a charming smile and a quick kiss, he disappears down the street, holding his jacket over his head.
我没带伞给他，所以，散发出醉人的微笑和快吻，他便消失在街上，拿著他的夹克在他的头上。 - I looked at the faces, at the wide eyes of the living, at Susana holding her hand over her mouth.
我看着这一张张面孔，看着活人们一对对圆睁的眼睛，看着苏姗娜用手捂住自己的嘴巴。